Elan Player: 동영상 플레이어 아이콘

라이프스타일 / 모바일 앱

Elan Player: 동영상 플레이어

MKV·MP4 동영상과 외부 자막을 재생하고 자막 싱크·속도를 조절하며 로컬 영상과 NAS 영상을 보는 플레이어입니다.

앱 소개

휴대폰에 저장한 영상을 재생할 때 MKV와 MP4 같은 다양한 형식의 파일을 열어 보세요. 로컬 동영상 라이브러리에서 파일을 찾고 이어서 감상할 수 있습니다.

SMI 등 외부 자막을 붙이고 자막 싱크가 맞지 않을 때 시간을 조절할 수 있습니다. 재생 속도를 바꾸거나 이중 자막을 사용해 원하는 방식으로 시청하세요.

집 안 NAS의 영상을 불러와 스트리밍할 수도 있습니다. 지원 형식과 재생 품질은 파일의 코덱, 네트워크 상태, 기기에 따라 달라질 수 있습니다.

위 소개·기능과 기존 스크린샷은 Android 기준입니다. iPhone·iPad 기능과 요구 사항은 App Store에서 확인해 주세요.

앱 이용하기

Google Play · App Store · iPhone · iPad

Google Play에서 받기App Store에서 받기
앱 정보 및 지원

자막 싱크 맞추는 법

자막이 영상 대사보다 먼저 나오거나 늦게 나올 때, 플레이어 안에서 0.5초 단위(길게 누르면 0.1초)로 맞출 수 있습니다. 아래 내용은 Android 앱(1.5.0 / versionCode 31) 소스 코드에서 확인한 동작이며, 외부 자막 파일(SRT·VTT·SMI 등)을 붙여 재생하는 경우를 기준으로 합니다.

  1. 자막이 켜진 상태로 영상을 재생하고 화면을 눌러 컨트롤을 띄웁니다. 아래쪽 재생 막대 위에 ‘-0.5초 / 현재 값 / +0.5초’ 버튼이 나타납니다. 자막을 끄면 이 버튼도 보이지 않습니다.
  2. 자막이 대사보다 먼저 나오면(빠르면) ‘+0.5초’를, 대사보다 늦게 나오면 ‘-0.5초’를 누릅니다. +는 자막을 늦추고 -는 자막을 앞당깁니다. 앱의 접근성 설명도 각각 ‘자막 지연 늘리기’·‘자막 지연 줄이기’입니다.
  3. 한 번 누르면 0.5초, 버튼을 길게 누르면 0.1초씩 움직입니다. 처음에는 한두 번만 눌러 대사와 맞는지 보고, 조금 남으면 길게 눌러 미세하게 맞추세요. 현재 값은 +1.5s처럼 가운데에 표시됩니다.
  4. 같은 조절은 자막 버튼(CC)을 길게 눌러 ‘자막 선택’ 시트를 열고 톱니 아이콘 → ‘자막 설정’ 대화상자의 ‘자막 동기화’ 줄(-0.5초 / +0.5초 버튼)에서도 할 수 있습니다. 설정에서 ‘고급 컨트롤 표시’를 켜면 나타나는 ‘더 보기’ 메뉴의 ‘자막 동기화’ 항목에서도 같은 조절이 가능합니다.
  5. 값은 그 영상에 기억됩니다. 같은 영상을 닫았다가 다시 열면 마지막에 맞춘 값으로 자막이 나옵니다. 다른 영상에는 적용되지 않고, 새 영상은 0.0s에서 시작합니다.
  • 조절 범위는 -60초 ~ +60초입니다. 범위를 넘는 값은 ±60초에서 멈춥니다.
  • 0.0s로 되돌리는 별도 버튼은 없습니다. 반대 방향 버튼을 같은 횟수만큼 눌러 0.0s로 맞추세요. ‘자막 설정’의 ‘기본값으로 초기화’는 글자 크기·색 같은 모양 설정만 되돌리며 싱크 값은 바꾸지 않습니다.
  • 값이 바뀌면 자막을 새로 불러오므로 화면에 반영되기까지 잠깐 걸릴 수 있습니다. 영상 속에 들어 있는(내장) 자막 트랙에도 같은 방식으로 적용되는지는 코드만으로 확인하지 못했습니다.
  • 값의 저장은 영상별 기록(최근 재생 기록)에 이뤄집니다. 이 안내는 Android 기준이며, iPhone·iPad 앱의 동작은 확인하지 못했으니 App Store 설명을 참고해 주세요.

주요 기능

MKV·MP4 동영상과 SMI 자막 재생, 이중 자막·싱크 조절·NAS 스트리밍

  • 다양한 영상 포맷 재생
  • 자막·재생 속도 조절
  • 로컬 동영상 라이브러리